enrique g. cillero managing partner
elena a. de motta quality manager
maría garcía sales manager
ariane sagiadinos vendor manager
celia soria senior editor
virginie adam de villiers junior traslator
raquel prades senior controller
john ripoll senior traslator
gonzalo aixa business development bcn+shanghai
fer rodríguez business development madrid
alexandra sumasi press
luis de manuel intl business development books
james cook junior translator
karen fernández key account junior manager
think china |
china.docs… a team in the field |
our way/three mates |
albert picher was in baker in bcn and he went to shanghai to start a life gonzalo aixa was in agbar in bcn he left to new zealand for the intnl period of his mba and started break even point enrique cillero was teaching english to the 12-year old blokes at a sec school in the working class district of las fuentes in zaragoza and he started cillero & de motta we become who we hang out with march 08 albert gonzalo & enrique spent one week assessing translation and localization suppliers in shanghai + beijing hired a chinese pm and set the business plan for a first round of equity china.docs had started |
think china |
china.docs… trabajo de campo |
nuestro estilo/tres colegas |
albert picher estaba en baker en bcn y se marchó a shanghai a empezar una nueva vida gonzalo aixa estaba en agbar en bcn y se largó a nueva zelanda para completar el periodo internacional de su mba enrique cillero estaba en la clase de inglés de los chavales de 12 años de la eso en las fuentes un barrio obrero de zaragoza y creó cillero & de motta we become who we hang out with marzo 08 albert gonzalo & enrique estuvieron durante una semana evaluando proveedores de traducción en shanghai + pekín contrataron a una pm china y cerraron un plan de negocio para una primera ronda de financiación china.docs había arrancado |
€ in turnover / average 2008-2016
€ de facturación / prom. 2008-2016
words translated & revised
de palabras traducidas & revisadas
hours of interpretation per year
horas de interpretación / año
CRM development hours / year
horas de desarrollo de CRM / año
active clients per year
clientes activos al año
km / year
km / año
sustained turnover growth 2005-2016
crecimiento de cifra de negocio sostenido 2005-2016
of our turnover we reinvest in R+D and training
de nuestra cifra de negocios reinvertimos en I+D y formación